29 octobre 2008
Bientot les VRAIES vacances !
voici la liste des services disponible dans l'appart-hotel dans lequel le nouvel employeur de Nicolas va nous loger pendant un mois, le temps qu'on trouve un appartement...
Comfort & Convenience |
|---|
Facilities |
Residence Features & Amenities |
| • Fully-equipped kitchen with: |
| • Home entertainment system with: |
| • Telephone with: |
Security |
Trop coooooooooooooool !
28 octobre 2008
Un (tres) mauvais calcul
Cela faisait quelques temps que je désespérais de la qualité de mes cliches. Et décidément mon Exilim avait du prendre un petit coup de bave enfantine, les photos avait un halo étrange.... Noël approchant, j'ai donc trouve un usage parfait pour mes etrennes : un nouvel appareil. Mon visiteur d'Avril m'avait dit que les boitiers et les optiques reflex etaient nettement moins cheres ici. "Ah bon ?" lui repondis-je "lors de notre premier voyage en 2006 je n'avais pas trouve une telle difference".... Les choses avaient peut etre evolue en 2 ans ?....
Manque de temps, cerveau occupe par une sayonara sale et la reservation des hebergements pour la semaine, je jette juste un oeil au guide Fnac, je decide finalement de prendre un bridge (un hybride entre compact et reflex), car je ne me vois pas me trimballer un appareil trop lourd, et je repere le Lumix FZ28, que voici.
tiens, BigMammy en a un aussi ;o)
Je le veux maintenant, avant notre voyage : il fut un temps ou je m'essayais a la photo, la vraie, (sans grand succes), Miya Jima me voici !!! Je me rends donc (en excellente companie) a Akihabara, au Yodabashi camera. Comme je veux un appareil qui me cause une langue que je connais, je suis guidee vers le rayon "t'es un gaijin et t'aimes depenser tes sous" : tous les appareils sont "internationaux", meme packaging qu'en Europe (mais avec une prise japonaise), et a cote de cela on trouve des rice cooker marchant en 220 V, des transformateurs (ouch que c'est cher ces choses la !), des sushis en plastique, des yukatas et autres souvenirs. C'est rudement bien organise : le comptoir duty free est juste a cote (pas de bol, etant residente, j'y ai pas droit). Le Lumix y est : j'achete, absolument certaine que quoiqu'il arrive je fais une bonne affaire (et oui, l'envie d'acheter rend aussi aveugle). Ceci dit, puisque je sors mes etrennes de mon compte francais, je sais deja que vu la hausse du Yen ces 15 derniers jours j'aurais mieux fait de me decider avant... Je debourse ainsi quelques 55 000 Yens, a peu pres 470 euros (au cours du jour). Rentree a la maison, je vais regarder a combien exactement est cette merveille en France : 350 euros a la Fnac !!! Commande la bas, j'aurais eu l'objet detaxe, ce qui aurait largement compense les frais d'envoi...
Certes, la hausse recente du Yen est pour beaucoup dans ma deconfiture. Mais tout de meme ! elle n'explique pas tout le differentiel de prix, d'autant que la TVA Japonaise n'est que de 5%, au lieu de 20% en France. Et surtout, pourquoi donc au Japon les appareils photos sont ils si chers ? (alors que d'autres produits, comme les voitures japonaises, sont bien meilleur marche ?)
Encore une fois, si j'avais mieux prepare mon coup, je n'aurais pas "perdu" autant de sous. Moi qui compte tous mes sous depuis plusieurs mois, c'est rageant... mais bon, apres tout, c'est un cadeau, alors on va bien vite oublier cela et passer a autre chose...
PS : merci Maman et Papa !!!!!
17 octobre 2008
Work in progress
Tout arrive, me dit ma main gauche....
15 octobre 2008
9
9.... mais qu'est ce donc que ce chiffre ? le nombre de mes conquêtes avant de rencontrer Nicolas ? oh, non ma bonne dame, il y en eut bien plus mais la décence m'oblige à rester discrète.... le nombre d'enfants que je rêve d'avoir ? oulala, je ne m'appelle pas dgedge moi ! le nombre de langues que je parle ou que j'ai tente d'apprendre... voyons voir, Français, Anglais, Espagnol, Grec moderne (oui oui), Russe (j'ai tenu trois cours...), Hindi (une année complète a l'INALCO s'il vous plait !), Allemand (allez apprendre l'allemand dans une classe remplie d'anglophones, et vous apprécierez la grammaire française d'un autre œil), Japonais (pour un piètre résultat malheureusement...), donc ça fait 8. Et si je rajoute les langues mortes, 10, non, le compte n'y est pas....
Alors, 9, c'est quoi ? ...........
C'est le nombre de déménagements depuis Septembre 1997....
De Paris à Paris, pour emménager dans mon premier studio d'étudiante.....
De Paris à Rouen, pour être a 10 minutes de mon premier CDI...
De Rouen à Rouen, pour changer de rive....
De Rouen à Rouen, encore pour changer de rive et changer de vie...
De Rouen à Londres, pour changer de pays...
De Londres à Londres, pour pouvoir accueillir l'homme de ma vie dans un appartement plus grand....
De Londres à Paris, pour retrouver ma mère patrie...
De Paris à Tokyo, pour quitter ma mère patrie...
De Tokyo à Singapour, pour vivre de nouvelles aventures, retrouver un lave vaisselle et un lave linge qui lave A CHAUD, et peut être de nouvelles perspectives professionnelles.
(après, ne soyez pas étonnés si ma maison est TOUJOURS en bazar...)
Atterrissage prevu pour la mi-decembre...
(et ca m'apprendra à intituler un blog "3 ans au Japon")
08 octobre 2008
Pelerinage
Vu le temps pourri aujourd'hui, il nous fallait mes copines et moi trouver une sortie "abritée" pour les enfants. Nous avons joint l'utile à l'agréable (?) en nous donnant rendez vous chez Akachan Hampo, THE temple de la puériculture ici au Japon. En nous relayant pour surveiller nos 6 enfants (entre 11 mois et 3 ans et demi, vous pouvez imaginer la difficulte quand meme !), nous avons pu faire tranquillement nos petites courses bebe/future maman, sans avoir un grognon à nos basques soupirant bruyamment a chaque nouvel achat que nous souhaitons faire.
Le magasin de Gotanda (TOC building), dont l'amenagement vient juste d'etre revu, est tout simplement le meilleur magasin de puericulture qu'il m'ait ete donne de voir jusqu'a present. Pas le moins cher cependant, il y en a un autre dont je ne connais pas le nom mais à l'enseigne representant un lapin, qui propose du materiel à un prix tres interessant. Malheureusement je n'en ai vu un qu'à Kawagoe, et je suppose qu'ils se trouvent plutot en province et grande banlieue de Tokyo. Mais revenons à Akachan. Dans leur nouvel amenagement, il y a un rayon tres fourni en porte bebe (slings, type babybjorn, mais pas d'echarpes ni de porte bebe dorsal). Tous les modeles peuvent etre essayes grace à un modele test de chaque reference proposee et des tables sont meme amenagees pour pouvoir installer bebe pendant le test. Des poupons sont meme prevus !
Voila qui permet d'acheter en connaissance de cause...
Par contre, cote alimentation de bebe, on ne trouvera pas de Babycook, le petit robot magique pour deculpabiliser la working mum... ici tout se fait a la main...
Ces kits contiennent tout ce qu'il faut pour reduire en puree ce que mangera bebe. En revenant a la maison, tout de meme, je me suis dit que cela pouvait etre bien pratique pour partir en vacances. D'autant que le choix de petits pots japonais est plus que reduit par rapport aux gammes proposees dans notre douce France...
De mon cote, je suis repartie avec quelques petits pots justement (et oui, je suis faible des fois...), des trucs à grignoter pour les enfants (je ne sais pas vraiment ce qu'il y a dedans, mais je suppose tout de meme que c'est moins nocif que des gateaux et biscuits achetes au combini), des sacs à couches, des bodys pour Mister D, des culottes d'apprentissage pour Mamzelle R, des....
moules à onigiris (j'en ai deja, mais trop gros pour Romane et Dorian) et des emporte piece pour decorer les onigiris de petits yeux en nori. Maintenant que j'ai le matos, il me faut juste un peu de motivation en plus le matin pour faire du charaben (nom donne aux bentos super kawaiiiiiii)... et enfin...
mais qu'est ce donc ??? et bien c'est un truc à faire des chips ! J'ai copié ma copine C, dont je me regalais des chips regulierement. Il suffit de couper la patate en chips (mandoline incluse dans le pack!) et de les disposer sur le rack, d'enfourner au micro-ondes et hop quelques minutes de cuisson, c'est pret ! sans matieres grasses et salees comme on le souhaite. Malheureusement on ne peut pas en faire beaucoup en meme temps... mais bon, ca sera pas mal pour le bento de mamzelle, cela changera du riz. Je teste demain !
Pendant ce temps la, Romane reperait ce qu'elle allait demander au Pere Noel dans le rayon jouets.... la liste commence à etre longue... et il reste encore plus de deux mois avant la date fatidique ! La desillusion risque d'etre grande !
En repartant, petit detour par Berry's Berry, qui decidement devient une marque culte chez nous. D'autant que mes deux amies ont elles aussi craque pour le design et les prix. Mister D a donc un nouveau sweat et un nouveau tshirt, ultra cools :
J'adore !
07 octobre 2008
Encanaillage
Je le dis haut et fort : je suis une desperate housewife fidèle. De toutes façons, je n'ai pas la plastique de Gabrielle, je n'ai pas de jardinier ! Il n'y a guere que quelques jeunes japonais qui attirent mon regard, ceux d'Omotesando tires à quatre épingles, aux pompes impeccables et au brushing digne des plus grands coiffeurs parisiens. Les jeunes japonaises les qualifient de "Iki", terme qui combine le raffinement (dépouillement), une aura qui dégage de l'énergie et un physique appétissant. On parle egalement de "Ikimen". Ajoutez à cela la réussite sociale et vous obtiendrez "Inase", ou littéralement "'aileron du poisson Ina". Ina est le terme donne au poisson bora dans la seconde phase de sa croissance et ainsi qualifie un jeune homme dans la plénitude de sa croissance. Quel dommage que je n'ai pas le courage d'en prendre certains en photo ! Promis un jour j'oserai...
En attendant, je ne fais que les admirer, mais s'il me venait un jour l'idee de m'encanailler, mes visiteurs de mai (maries mais apparemment sans tabous ;o) ) m'ont donné le vademecum qu'il me faut : le guide de conversation Lonely Planet Japonais. Celui ci consacre 6 pages a la vie amoureuse et ses consequences.... positives ou negatives !
Dejà, avec mon physique et mon sourire irresistibles, il me faut retenir par coeur cette phrase : "Sumimasen ikemasen", à savoir "desolee, je suis prise". Enfin, avec deux marmots et une poussette, j'ai bien peur que de toutes facons personne n'ait besoin de me poser la question fatidique (soupir...).
Allez, au diable la morale... Imaginons que je passe a l'action ... "watashi no shiteiru hito ni yoku nitteimasu"... "vous ressemblez à quelqu'un que je connais"... mouaif, des japonais j'en connais sur les doigts d'une main... Essayons autre chose : "odoriga sugoku umaides(u) ne" .... "ce que vous dansez bien !"... argh, sur le dance floor d'une boite à la mode, je le sens pas trop ca, trouvons autre chose..."uchi ni konai?" :"Tu ne veux pas venir chez moi?", voila qui est simple et direct, ca me ressemble bien !... faut juste que je trouve un moyen de virer Nicolas et les marmots du paysage.. à moins que ... "Love hotel ni konai ?" . Voila la solution !
Mais attention ! si on me repond "Ya da !", faut pas que je m'emballe, loin de la... car cela signifie "Non, j'ai pas envie !" . Voila un faux ami à retenir... ceci etant dit, desperate housewife certes mais pas un thon au point de meriter cela. Je pense qu'on me repondra plutot "Ie, kekko des(u)", à savoir "non merci". Et puis moi aussi il faut que je prenne des munitions en cas de candidat chevalier servant indesirable : "atchi eike" (fichez le camp!), "uzai" (Tu m'ennuies), "Shitsukoi" (Tu es collant) (ce n'etait pas assez clair avant???), "hottoite" (fiche moi la paix!)... et le coup de grace : "Masaka", tu me prends pour qui ?
Bon, mettons que le jeune homme soit favorable à mes avances, il va bien falloir concretiser...heureusement le guide de conversation couvre aussi ces sujets delicats : "kisu shite" (embrasse moi), "anata ga hoshi" (j'ai envie de toi), "beddo ni ikimasho" (on va au lit?)... oulala ca devient chaud ! si je continue, je vais choquer une partie de mon lectorat. Ceci etant dit, toujours dans un esprit de service, je ne peux passer sous silence la phrase suivante "kondomu otsukaimasho". Vous ne voyez pas ce que cela signifie ? regardez bien le premier mot ;o) "Utilisons un preservatif", et surtout "hiningu nashi de wa shimasen", "je ne le ferai pas sans preservatif". Et pour eviter les moments d'embarras messieurs, retenez cette phrase "daijobu, jibun de yaru kara" (Ca va, je peux le faire moi meme), et soyez particulierement attentifs à une jeune fille qui vous dirait "hajimete des(u)" soit elle est vierge, soit elle vous enfume ! Les auteurs du guide de conversation ne doutent pas qu'une telle experience soit satisfaisante. Ainsi, ca sera soit "subarashikata" (fantastique), soit "romanchiku" (romantique), ou mieux encore "wairudo" (sauvage...roaaaar) (notez le mot derive de l'anglais wild). Et comment dit on "je pense qu'il faut que tu repeignes ton plafond" hein ???
Bon, le mariage pour moi c'est une affaire entendue, je ne pourrais donc pas acquiescer à "watashi no oya ni aimasenka" (voulez vous rencontrer mes parents?) ou bien "kekkon shimasenka" (voulez vous m'epouser). Par contre je risque d'entendre "watashi o sekkusu no tame dake ni tsukatteimasu" (vous n'etes avec moi que pour le sexe)... Il va falloir que je trouve une reponse a cela ... ou bien tout simplement "monidoto aitaku naides(u)" (C'est fini entre nous).... Car tout bon fantasme a une fin...
Pour me consoler, il ne me reste plus qu'à me fumer un petit joint, comme tous les gaijins, et conclure par "buttondema(u)".... je plane !
Merci Lonely planet !
22 août 2008
Breevandekampite aigue
Depuis mon retour, je suis en mode Breevandekamp : je range, organise, nettoie, récure, désodorise... A son grand déplaisir je me suis plainte de mon cher mari hier, mais je dois avouer que j'avais laisse la maison dans un etat assez limite. Et après avoir vécu 2 mois dans de belles maisons bien entretenues, le retour a ma réalité est assez rude. De plus, nous sommes venus avec nos meubles, vieux et dépareillés, de l'IKEA récupéré au beau cabinet a escrime, et nous avions dispose le salon un peu rapidement. La pièce est encombrée, toujours en désordre et surtout trop sombre a mon gout : trop de marron fonce, pas assez de couleurs.
Regardez donc ce que cela donnait...
Ma grande mission de la rentrée : reorganiser l'espace et la deco pour rendre cette pièce plus vivable... même si je ne me fais pas d'illusion : jouets, magazines et désordre en tout genre viendront très rapidement mettre a mal mes efforts.
Première étape : la cuisine. Et oui, elle donne directement sur le salon ! j'ai donc trie, vide, déplacé, nettoyé, optimise... Chaque objet trouve une place au millimètre près... et je me demande bien comment je vais faire si je veux acquérir de la vaisselle japonaise. Pour le nettoyage, je regrette de ne pas avoir emmené une bouteille de vinaigre blanc, car j'ai cherche dans mon petit supermarché, je n'en ai pas trouve... et pourtant c'est essentiel pour ce genre de corvée. Demain, au Yorkmart, je trouverai peut être mon bonheur... Il est également prévu de se débarrasser de la table a manger. Acquise chez Ikea en 1997, cette vénérable a fait son office, et porte les cicatrices de mes maigres talents culinaires (et de mon incapacité a trouver une toile cirée qui me plaise !). A sa place, je souhaite une table ronde, bien plus conviviale, et qui rétablira une meilleure circulation entre la cuisine et le salon. Exit aussi la chaise haute : j'envisage de la prêter a une jeune maman sur Tokyo qui en aurait besoin, ainsi elle ne m'encombrera pas et je pourrais la réutiliser si jamais un numéro 3 venait a pointer le bout de son nez (si vous êtes intéressée, contactez moi). A la place nous allons investir dans 2 chaises évolutives en bois (Tripp trapp ou autre), qui se fondront dans le mobilier bien plus aisément que le vichy jaune et bleu.
Cote salon, j'ai dispose sur les vieux fauteuils bleus marine récupérés auprès de ma sœur des housses beige achetées l'an dernier a la Redoute. Je n'osais pas avant, vu la propension de Romane a s'échapper de table les mains pleines de saleté, mais finalement je n'en pouvais plus de ce bleu marine. Pour quelques dizaines d'euros, cela change tout ! même si les housses sont trop grandes : j'ai organise un drape, qui j'espère ne se défera pas a la moindre occasion. Evidemment, ce matin Romane a déjà baptise l'une des housse de feutre marron ...soupir... Je vais ensuite bazarder une des tables d'appoint, qui encombre plus qu'autre chose, ainsi qu'une tour a CD qui se penche dangereusement, et installer le parc pour que Dorian puisse jouer tranquille. Enfin, c'est décidé : nous changeons la table basse : trop grande, trop sombre, dangereuse pour les enfants, nous allons la remplacer par une table plus petite. J'aurais aime une table en verre, mais c'est trop dangereux encore... De meme que dans l'absolu j'aurais aime chiner une table japonaise, mais cela me ferait mal au cœur de la voir abimée... Je crois que nous irons vers un modèle comme celui ci :
Nous l'avons vu chez Noce et a un prix fort raisonnable (13 800 Yens). En fait, nous sommes tombes sur un magasin Noce par hasard en nous promenant sur Meguro Dori (il est en face de l'Uniqlo) et nous y avons vu de jolis meubles esprit design 60's/70's a des prix proche d'Ikea. Ce magasin me semble être une bonne adresse : si vous connaissez, parlez m'en ! La table est toute simple, mais répond au principal problème : petite et sans coin. Il n'y a pas d'équivalent chez Ikea. Amis Tokyoites, si vous avez des adresses a recommander, je suis preneuse !
Je dois faire un petit budget pour ces investissements et décider Nicolas a financer tout cela... cela ne va pas être une mince affaire... Les rideaux attendront encore un petit peu...
21 août 2008
Notre nouvel ennemi
Non, ce n'est pas la chaleur, bien qu'a l'arrivee vendredi le differentiel avec l'hexagone etait enorme...
En fait, il a plu toute la journee dimanche, les temperatures ont baisse et depuis il fait chaud certes, mais c'est assez supportable. Il suffit d'eviter de sortir aux heures chaudes et de brancher la clim. Pour les sorties, dommage que les commerces n'ouvrent pas avant 10h du matin, cela m'arrangerait bien. Pour la clim, nous avons reussi a la brancher (ce qui n'est pas chose simple lorsque tous les boutons sont en japonais !) et nous maintenons une temperature interne entre 25 et 27 degres selon les pieces. Ainsi, c'est plus ecologique et ce n'est pas non plus le frigo dans la maison.
Notre nouvel ennemi, ce n'est pas non plus l'humidite. Alors meme que Nicolas n'a pas utilise le quart des boites anti humidite que j'avais achete (malgre mes instructions....il ne s'est préoccupé que de ses vieux livres...), j'ai retrouve vetements, chaussures, livres et objets en bon etat. De meme, farine et sucre sont certes un peu grumeleux mais utilisables, car bien stockes dans des boites en plastique (merci IKEA et Claire qui m'a revendu les siennes pour une bouchee de pain). Les seules mauvaises surprises de ce retour sont dues au peu de menage fait par mon homme pendant mon absence ("mais heu, j'ai fait les lessives, change les draps et passe l'aspi avant ton arrivee..." et ranger la vaisselle propre dans les placards ? elle est restee sur l'egouttoir pendant 2 mois !) : salle de bains et cuisine avaient une odeur de rat creve et j'ai retrouve des trucs pas tres catholiques sous le frigo. Ahhh ces hommes !
Non, notre nouvel ennemi c'est lui...
.... le moustique !!!!
Ils sont partout ! et agissent en bande... Hier, a peine avais je pose Dorian dans la poussette qu'ils etaient trois a se regaler sur nous ! et c'est pas des boutons de tapette... A l'interieur, nous avons branche les diffuseurs anti moustique, pour l'exterieur les lingettes fonctionnent mais il me faut du spray. Et je ne vous raconte meme pas l'utilisation intensive de l'apaysil...
Bref, les moustiques, c'est l'enfer...
17 août 2008
Nouvelle locataire
Apres plusieurs mois a tergiverser sur l'opportunité d'acquérir un ecran LCD enoooooorme de la mort qui tue, nous avons finalement opte pour un téléviseur classique, acquis pour 150 euros aupres d'un expat en partance. Pas cher, et surtout mieux adapte a la taille de notre salon. Nous ne savions même pas si nous étions relies a une antenne... mais si ! enfin,pour l'instant, il n'y a qu'une seule chaine qui fonctionne, et ca tombe bien, elle diffuse les Jeux Olympiques...
A ceci près que les sports diffuses sont au gout local : chouette, nous allons tout savoir sur le baseball nippon ;o)
Erreur de la banque en votre faveur
Retour de vacances = paiement du troisième tiers... bonne ou mauvaise surprise ?
Et d'une, ma nouvelle adresse a bien ete enregistrée; et de deux l'arrivée de Dorian allège sacrement la facture (peut être était il possible d'obtenir un ajustement des prélèvements en cours d'année... je n'ai guère eu le temps d'y penser, mais c'est a creuser).
Maintenant, il faudrait quand même que je trouve le moyen de repasser par la case Départ, histoire de remplumer mes finances personnelles sacrement mises à mal par le Floflo European Tour...
