14 mai 2008
Parents martyrs
(Heureusement que j'ai un petit stock de photos pour les jours de disette !)
Vu à proximité du magasin de puériculture Akachan Hampo, situe dans un bâtiment mêlant boutiques et bureau...
Pas besoin de comprendre le japonais, le message semble clair...
02 mai 2008
Turc ou truqué ?
à votre avis ?
vu à Shibuya, en face du grand magasin Tokyu
08 avril 2008
On a retrouve la maison du schtroumpf expat
16 mars 2008
Autant prevenir le client
dans ce magasin de vêtements de Jyugaoka...
13 mars 2008
Revue de presse
En Europe, nous avons GQ pour les hommes...
Ici, les Japonaises ont....
(Paradise Queen)
21 février 2008
Brrrrrr....
Malheureusement, il est difficile de bien capturer cette enseigne de magasin de produits de beauté... mais elle m'a fait frémir !
Il est écrit : "Petit musée de peau"
brrrrr.....
21 janvier 2008
Mignon
Là je voudrais quand même souligner qu'outre que c'est mignon, c'est un essai de jeu de mot interessant.
09 janvier 2008
Ce n'est pas incorrect
puisque ca va devenir notre boulangerie régulière...
23 décembre 2007
Le franponais
Les
Japonais aiment beaucoup utiliser des mots français pour nommer les
boutiques, en particulier les endroits chics. J'ai déjà relevé nombre
d'utilisation pour le moins surprenantes. Voici le coiffeur de mon
quartier.
Il existe un site très amusant qui recense toutes ces utilisations approximatives de la langue de Molière, je ne vais donc pas m'attarder dessus et vous laisser surfer sur ce site très sympathique.
Je précise que je ne suis pas la "Flo" auteure de ce blog.
22 décembre 2007
Spéciale dédicace...
Elles se reconnaitront.
merci à Marie de m'avoir fait découvrir ce chef d'oeuvre !
(ne ratez pas la fin, au restau de sushis :D )
