3 ans au Japon

La vie trépidante d'une Desperate Housewife à Tokyo.

06 août 2008

Interlude musical

Encore un peu de n'importe quoi, en attendant le retour de ma plume (un peu affaiblie par tant de chaleur ces derniers jours...). Voici l'oeuvre d'un japonais fort malin et talentueux, rien qu'avec les sons de Windows. Moi qui suis au mac depuis quelques mois, ca me rend un peu nostalgique...

Posté par FloaSingapour à 20:58 - Bric à brac - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :


Le temps se couvre

Un nuage de mots sur cette page d'accueil...merci Anne :o)

Posté par FloaSingapour à 18:54 - Bric à brac - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

04 juillet 2008

Cours Forrest, cours !

Comme l'an dernier, j'ai une excuse en beton  pour ne pas participer a la Parisienne, cette course feminine de 6 km au coeur de Paris, le 7 Septembre prochain. 2007, enceinte de 8 mois, 2008, j'habite un peu loin pour venir un week end agiter mes gambettes. Et pourtant ! si j'ai de bonnes excuses, j'ai une meilleure raison pour y participer : apporter mon soutien et des sousous a l'Etoile de Martin.

parisienne2007

C'est un concept plutot anglo-saxon : vous vous engagez a realiser une epreuve sportive, et vous demandez a vos proches, amis et collegues de sponsoriser votre exploit. Tous les fonds recoltes iront a une bonne cause. Lors de mes 3 ans a Londres, j'ai souvent donne quelques livres sterling de ci de la a des collegues : ca marche tres bien dans le milieu professionnel, d'autant que les associations caritatives savent proposer aux entreprises des challenges facilitant le team building. Mais mieux encore, en 2004, j'ai participe a la London Moonwalk, une marche de 42 km (un marathon), entre femmes, de 23h a 7h du matin...en soutien gorge ! Je ne sentais plus mes jambes (et je me suis d'ailleurs evanouie a l'arrivee) mais boudiou, j'etais fiere de moi, de mes 42 km et de mes quelques centaines d'euros recoltes pour lutter contre le cancer du sein. Par contre je dois avouer avoir ete tres decue a l'epoque par le peu d'enthousiasme financier de mes proches et amis restes dans l'Hexagone. Pourtant, rien que le concept d'une Floflo marchant toute la nuit (et non, sans avoir ingere 3 pintes de binouse auparavent!), rien que le fait que je prenne le depart de cette marche quasiment sans entrainement, ca aurait du ouvrir grand les portefeuilles concomitemment aux yeux de mes interlocuteurs.... mais non, tant pis. Bref, ce n'est pas de France que j'ai ramene le plus gros de mon enveloppe de coureuse. 4 ans plus tard,  les courses caritatives en France ne semblent pas encore etre legion. Le telethon aspirerait il tout en fin d'annee ? Il est temps que cela change !

Je ne pourrais donc pas courir encore cette annee, alors que je m'en sens capable (et oui ! delestee de 10 kilos par rapport a mon poids de base, je me sens pousser des ailes) et que l'ambiance l'annee derniere avait l'air vraiment sympa. Tant pis, je repasserai vers 2010 lorsque je serai de retour en Europe. En attendant, TOI, lectrice parisienne, voire hexagonale, TOI lectrice qui souhaite raffermir tes fessiers, ameliorer ton souffle, sortir du cadre etroit de ta Wii Fit, oui, TOI lectrice qui souhaite rencontrer des personnes formidables, et en particulier Servanne, la maman de Martin, et Sophie, une cousine de Martin, courir sous leurs couleurs et passer des moments inoubliables sous le soleil parisien (si si il existe, meme qu'il etait la l'an dernier), c'est ton jour de chance ! cliques vite ici pour tout savoir, ou bien encore ici pour te mettre dans l'ambiance.

On hesite toujours a s'engager, mais on ne regrette jamais d'y avoir participe. Et lorsqu'en plus on soutient une aussi bonne cause que la recherche contre les cancers pediatriques, petites miseres musculaires et plantaires s'oublient bien vite pour laisser la place a une formidable motivation.

Allez les filles, je compte sur vous !
(et bien sur, tenez moi au courant ;o) )

Posté par FloaSingapour à 03:05 - Bric à brac - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

27 mai 2008

Titillée...

... par elle et par elle (que je découvre...), voici ma contribution.

romane_pas_belle

La pauv' pitchoune, elle n'avait même pas 3 mois !

Désolée, mais je ne trouve pas de moche photo de mon fils. C'est comme ça. C'est le plus beau mon fils, na !

Posté par FloaSingapour à 20:33 - Bric à brac - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

26 mai 2008

Touche pas à MA Croc !

Crocs le retour...
L'autre jour, je suis allée faire un tour à Plaza, un magasin de produits de beauté et gadgets, dont on trouve les succursales un petit peu partout dans Tokyo. L'objectif était simple : acheter pour Romane une nouvelle brosse à dent Barbapapa. Brosse à dent trouvée, ou plutôt devrais je dire brosseS à dent trouvées...la donzelle était avec moi et plutôt que la brosse toute simple elle a préféré ça...

CIMG2643

Après tout, c'était plus cher, mais il y a deux brosses à dent, et une fois remplacées on peut en mettre des moins chères...Cependant on a eu un peu de mal à lui faire comprendre qu'une fois les dents brossées avec l'une, ce n'était pas la peine de recommencer avec l'autre ;o)

Une fois cet objet dans mon panier, je regarde s'il y a des choses pour Dorian (et il y a : une balle en plastique qui le fait beaucoup rire) et puis je me dirige nonchalamment vers le rayon des Crocs : il me manque toujours ces fameux pins pour costumiser nos tatanes. De pins je n'en verrai point... mais je vois ça ...

080522_161409
La Crocs porte téléphone portable !

....d'abord je m'éloigne en rigolant doucement de cette Croc pour fada... vous vous verriez avec une chaussure pendue à votre cou ?

....

Puis je reviens vers le rayon : ben oui, il faut la prendre en photo pour le blog celle la. Je suis sure qu'il n'y a qu'au Japon qu'on la trouve.

...

Et là, franchement, je ne sais pas ce qui se passe...

.... après 6 mois de dépenses exclusivement utiles et dument justifiées à mon époux il me vient une GROOOOOOOSSSSSSE envie d'acheter n'importe quoi. Après tout ici ils prennent ma carte bleue, je ne suis pas sur le budget familial. Elle frétille dans mon sac en disant "utilise moi, utilise moi ! jveux sortiiiiiiiiir !!!!"*


Bref, je craque et je saisis la Croc. J'en profite aussi pour bien regarder si je ne peux pas me faire d'autres petits cadeaux, tant qu'à faire (et je trouve d'ailleurs une planche à découper en plastique dont les cotes se plient pour éviter de perdre les aliments découpés quand on les verse dans la casserole)... et puis flute, je vais aussi gâter mes enfants (et hop des protèges bretelle de siège auto en peluche pour Dorian, et plaf le conteneur de savon liquide en forme de Barbapapa). Passage en caisse : 9000 Yens (environ 60 euros). Je ne me souviens même plus combien coute la fameuse Croc. Noyons le poisson.


Je reviens à la maison pour étrenner mon nouveau joujou...trop bien, il y a un logement pour mettre ma cb, et trop cool, mon appareil photo numérique rentre aussi : ce n'est pas QUE pour les téléphones portables ! et je vais enfin pouvoir répondre à temps aux coups de fil au lieu de louper l'appel parce que mon téléphone est au fond de mon sac ! et même que je peux y mettre aussi des pins pour la costumiser (quand j'en aurais trouve...).... je suis super contente de mon achat et  je n'envisage même pas le probleme que pose cet objet....Soudain, Romane surgit par derrière : "Maman, je veux je veux !!!"

Voila le problème : Romane et Dorian ont flashe aussi ! Il m'est impossible de porter cette Croc à mon cou sans que Dorian ne cherche a l'attraper pour la machouiller, ou que Romane ne commence à chouiner pour la porter. A l'heure qu'il est je ne peux même pas vous dire où elle est... si peut être, certainement dans la chambre des enfants...

Voila pourquoi ces objets ne sont réservés qu'aux ados... les desperate housewives comme moi n'y ont pas le droit : elles doivent se sacrifier pour leurs enfants...(o monde cruel)

Il me reste pourtant une chance de jouer l'adulescente : les fameux pins. Et c'était une des raisons de ma virée à Shibuya dimanche : à coup sur j'allais en trouver chez Tokyu Hands. Et j'ai trouve ! j'ai ramené toute contente un Babouche et un Elmo pour Romane, et pour moi un autre Elmo et un Cookie Monster. 24h après, voici l'état des lieux...

CIMG2635CIMG2636

Elle m'a choppe mon Elmo !!!

Menfous, j'ai planqué le sachet de Haribo que Madame la Girafe m'avait envoyé, elle ne risque pas d'en voir la couleur niarf niarf niarf !!!

*Copyright TataKiki

Posté par FloaSingapour à 21:35 - Bric à brac - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : ,

23 mai 2008

Smile in the face of the mountain

Trois jours de beau temps = faire plein de lessives pour qu'elles aient la chance de sécher + sortir les enfants =

CIMG2603

Ma boss à Londres, alors que nous étions surcharges de travail, disait "I smile in the face of the mountain". J'adhère.

Demain, il pleut, je vais plier tout ça...

Posté par FloaSingapour à 20:03 - Bric à brac - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

12 avril 2008

En attendant l'episode 3...

Ce soir, nous passons notre dernière soirée avec Pierre, qui s'est révélé être un invité parfait. Discret, agréable, célibataire (endurci?) mais pas pour autant effrayé par nos deux gnomes, nous avons passé une très bonne semaine en sa compagnie. De quoi fêter cela avec un bon chablis... et comme vous le savez, en ce moment, un petit verre me monte a la tête assez facilement. Je vais peut être le regretter un jour, mais plutôt que de continuer le feuilleton Kyoto, je vais répondre à ce petit questionnaire qui m'a été soumis par Agrippine (oui oui, un jour tu viendras au Japon, j'en suis sure !)....En même temps, je ne me vois pas y répondre en étant sérieuse et sobre, alors zou, je me lance.

Le trait principal de mon caractère
L'extraversion. Je ne suis pas de celles qui restent dans leur coin à écouter les conversations, il faut que je cause. Et si je ne cause pas, alors inquiétez vous : votre tête ne me revient pas du tout, ou alors je ne suis pas bien du tout...

La qualité que je désire chez les hommes
La souplesse d'esprit. Savoir apprécier Debussy et la derniere couv' de Voici, et tout cela avec humour. Cela tombe bien, Nicolas c'est tout à fait ça.

La qualité que je prefere chez une femme
L'indépendance d'esprit. Juliette, Cécile, Anastasia, Anne, Nicola, Ariane, Sophie, Peggy, Virginie, Aude, Géraldine, Nathalie, et je pourrais en citer tant d'autres, voila ce qui vous caractérise.

Mon principal defaut
L'absence de sens de l'effort. Des que cela devient difficile, je cale. J'ai de la chance quand même, car il y a beaucoup de choses que je ne trouve pas difficiles, s'installer à Tokyo, mener plusieurs diplômes, plusieurs projets professionnels, faire 2 enfants... mais apprendre le japonais, aie aie aie, c'est dur !

Ma principal qualité
Mon adaptabilité aux autres. Je me sens parfois caméléon au contact des autres et mes amis viennent d'horizons si divers... pourtant je ne me dénature pas à leur contact : je suis telle que je suis, et mes vrais amis m'acceptent telle quelle, même si mes différences peuvent éventuellement les heurter.

Mon occupation préférée
Câliner mes enfants. Ils ont beau être des cacouilles de première, les avoir dans mes bras est une drogue dure.

Le plat qui me mets l'eau a la bouche
Les raviolis de ma Mammie... inoubliable mais aujourd'hui perdu... à moins que BigMammy ne relève finalement ce défi ;o)

Ce que je deteste par dessus tout
Le mépris de l'intérêt général. Et la root beer.

Un rêve...
J'en ai plusieurs bien sur, mais il en est un que je caresse depuis plusieurs jours et que je vais tenter de réaliser. Malheureusement, je ne peux pas vous le dire ici car je voulais en faire un billet pour le blog... vous allez donc devoir patienter ;o)

Et bien il va falloir maintenant repasser le bébé a 6 autres élues. Allez cette fois ci je change de victimes et je me concentre sur le Japon, avec un détour par la France et la Corée : Marie, Sophie, Helene , Bayia, Sophie en Champagne et la Pie qui Chante, à vos claviers !

Posté par FloaSingapour à 23:18 - Bric à brac - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

04 mars 2008

A vos claviers !

Certains me demandent comment je fais pour avoir 250 visites par jour en moyenne. Bon, mis à part la très haute qualité de ma prose (ya pas de mal à se faire du bien hein !), j'ai un petit secret.... qui ne va plus en être un pour vous maintenant : je suis une forumeuse  totalement intoxiquée  et un grand nombre de mes visiteurs sont d'autres forumeuses  intoxiquées. Je dirais qu'elles doivent compter pour une bonne centaine de visites par jour (si si !). Ces forumeuses partagent avec moi une grande joie, celle d'avoir des petits boutchous du même âge que Romane et Dorian, et c'est sur le thème de nos petits trésors que nous avons commencé à papoter quotidiennement via Internet. De ce papotage, à priori futile, sont nées de grandes amitiés, parfois même sans avoir jamais rencontré certaines. Qu'on n'aille pas me raconter après qu'Internet est un espace sans âme...
Pourquoi ai-je décidé de vous en parler aujourd'hui ? et bien c'est parce que 3 mois après notre arrivée, il me manque toujours un petit groupe de forumeuses expatriées au Japon avec qui partager petites questions pratiques, grandes questions existentielles et autres futilités . J'ai pas mal de contacts via le mail ou le blog, mais rien qui ne soit collectif. Il existe une liste de diffusion (mailing list) Tokyo Mamans, relativement active et fort utile : je remercie ici les mamans qui gèrent cet outil qui m'a plus d'une fois aidé dans mes recherches. Cependant, les messages arrivant directement dans la boite mail des abonnées, ce n'est pas un outil de discussion quotidien. Si l'on commençait à poster tout et n'importe quoi sur cette liste, les boites mail exploseraient et beaucoup d'habituées se désinscriraient par lassitude, voire agacement.
Le support "forum" est beaucoup plus adapté au niveau de discussion recherché : il s'agit d'un espace public sur Internet où chacun peut laisser des messages, lire ceux des autres et y répondre. Il est généralement organisé en thématiques et en "fils de discussion".  Un forum est accessible via Internet Explorer (ou tout autre navigateur, pour moi Mozilla Firefox, bien meilleur) en tapant son adresse dans la barre d'adresses, et l'on peut y contribuer en se créant un profil. Ce profil pourra tout à fait respecter le désir d'anonymat de l'utilisateur. Une fois le profil créé, il suffit soit de créer un nouveau "sujet de discussion" soit de répondre à un fil de discussion existant. Les interfaces sont généralement très faciles à comprendre. Ici je ne parle pas de "chat" en direct, car c'est un support où il faut un nombre minimal de connectés au même instant pour que cela devienne interessant. Le forum a ceci de pratique que l'on peut laisser un message à un instant T, qui pourra être lu plusieurs heures plus tard sans passer à la trappe. L'outil n'étant pas "invasif" du pc ou mails des utilisateurs, il permet de traiter de divers sujets généraux ou personnels... par exemple : "le pot de yaourt, avant de le jeter dans le non brulable, je le lave ou pas ?"  (pour ceux que cette question étonnerait je vous invite à lire ce billet chez Marie) ou bien "la sauce soja ouverte, je la conserve à température ambiante ou au frigo?" ou bien encore : "waouwwwwwww j'ai croisé Brad Pitt à Roppongi hier soir, il était trop beau même s'il était décalqué par le décalage horaire". Bref, il s'agit transposer une discussion autour d'une tasse de thé sur un écran de pc. Cela peut paraître désincarné, mais quand on sait qu'il n'y a qu'une rencontre Tokyo Maman par mois, ou la difficulté qu'on peut avoir à s'organiser des petites rencontres (surtout quand on habite aux confins de Tokyo...), c'est un support utilisable au quotidien très très très pratique. Cela permet en outre de "faire connaissance" par petites touches et sans la perturbation inévitable des marmots courant tout autour ("non Romane ! tu ne prendras pas encore une fraise, notre invitée n'en a même pas eu une !" ).
Voila pour la théorie, passons à la pratique.
Loin de moi l'idée de créer de toutes pièces un forum : je n'en ai pas les moyens techniques. Il existe en fait de nombreux forums, Doctissimo, Auféminin, Magicmaman, femmeaufoyer.net (je cite ceux prisés par la gente féminine) où naviguent de ci de là quelques expats, mais vraiment pas beaucoup. Ils ont cet avantage de regrouper d'autres sujets de discussion que la simple expatriation et il est pratique de naviguer sur une seule et même plateforme pour rechercher des infos. Le forum femmeaufoyer est un des plus généralistes, traitant de problèmes pratiques, de retour au travail, de gestion des enfants... Il est aussi très très très bien animé par ses administratrices. Je n'y ai vu que des contributions de qualité jusqu'à présent.  C'est sur celui là que j'ai décidé de me poser et que j'invite mes lectrices résidentes de l'archipel nippon à me rejoindre (poissons et babyleven, ne paniquez pas, je ne quitte pas mes premières amours ;o) ). J'y suis inscrite sous le pseudo TamagoSushi (miam!) et Marie également sous le pseudo Momoka. Il y existe un "salon" réservé aux expatriées (de tous pays), administré justement par Momoka : c'est dans cet espace que nous pourrons ouvrir des fils de discussion parlant de notre expérience nipponne.
Cela vous tente ? alors voici comment faire !
Première étape : allez y donc voir à quoi cela ressemble ICI
Deuxième étape : vous êtes séduite ? inscrivez vous ICI
Troisième étape : présentez vous ICI
Quatrième étape : pour pouvoir entrer dans le salon "Expat" il faut se montrer active et pour cela poster une dizaine de messages, pour cela postez de ci de là sur le forum... si vous n'avez pas le temps, souhaitez la bienvenue aux nouvelles ;o). Une fois que vous serez aguerrie au forum, rendez vous à cette page pour demander votre admission au salon expat (oui, ça fait compliqué mais cela garantit une bonne qualité des participantes)
Cinquième étape : papotez !
Bien sur, l'invitation vaut pour toute résidente au Japon (pas seulement les mamans de Tokyo!)... et pousse même jusqu'à la Corée  et autres pays du monde... Si vous n'êtes pas habituée des forums, il vous faudra un petit temps d'acclimatation, mais je vous rassure les réflexes viennent très vite. Et une chose importante : plus on est d'expat' plus on s'éclate !
A vos claviers !

Posté par FloaSingapour à 15:49 - Bric à brac - Commentaires [17] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

29 février 2008

Amour, amour, je t'aime tant....

Que faire quand on est incapable de sortir, incapable de jouer à la dinette ou manager un collage de gomettes, et qu'on a une poupette de 33 mois à occuper? j'ai trouvé une solution à ce problème difficile cet après midi... Nous avons regardé un dvd... oui mais pas n'importe lequel, pas un énième Dora ou Barbapapa, aux ritournelles propices aux envies de meurtre après 20 minutes de visionnage. J'ai choisi un film d'auteur, issu de ma précieuse dévédéthèque. Rien qu'en lisant le titre du billet, certains l'auront reconnu : il s'agit de Peau d'Âne, de Jacques Demy. Des rois, des princesses, des fées, des personnages colorés de bleu ou de rouge et surtout de belles chansons. Romane adooooooore les chansons, j'étais sûre que ça allait marcher. Ah quel plaisir de revoir pour la zillionième fois ce film, quel plaisir de chanter sur les musiques de Michel Legrand, quel plaisir de voir une Catherine Deneuve encore fraîche, un Jacques Perrin en jeune premier (acceptant même de porter des collants moule-*biiiiiiiiiip* à la mode Renaissance! si si jvous jure !), et un Jean Marais à la cinquantaine fringuante. Romane n'a pas suivi le film de façon continue, mais sur la fin elle était scotchée et a redemandé plusieurs fois la fameuse chanson du Cake d'Amour, ma préferée. Après je n'aurai qu'à m'en prendre qu'à moi même si elle me réclame à corps et à cris une robe de princesse "couleur de lune". Au moins ça ne sera pas une robe estampillée Mickeyland, c'est déjà ça. Hem, quand même, je suis une maman spéciale : elle commence à peine son oedipe que je lui mets sous le nez ce conte d'un papa souhaitant épouser sa propre fille. Je m'y prends tôt pour combattre ses pensées coupables quand même !
Rien que pour le plaisir, je vous invite à écouter cette fameuse chanson du Cake d'Amour...


Peau d'Ane - Le Cake d'Amour
envoyé par guy-paul
Mmmfff quand même, cette Peau d'Âne elle a bien de la chance de pouvoir se dédoubler pour lire la recette et faire le gâteau en même temps...

Posté par FloaSingapour à 20:17 - Bric à brac - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :
« Accueil  1