31 août 2008
Alerte rouge !
Au Starbucks, une nouveaute : le Frappucino "Azuki", autrement dit haricots rouges.... Oichii desu ! (c'est bon !) Et cela ressemble un peu au gout marrons.
Cherchez l'intrus
hint : en fait, il y a deux intrus...
vous avez trouve ? ....
non ? toujours pas ?
allez je vais être sympa : quasiment tous les prix ci dessus se terminent par 8, sauf 2. En fait, sur les étals de produits courants (fruits et légumes, droguerie...) 90% des prix se terminent par 8, souvent "78" ou "98". J'en conclus que pour le consommateur japonais la barre du 8 est psychologique, comme pour nous le "99" (c'est sur 1 euro 99, c'est moins cher que 2 euros !). Je ne m'en suis rendue compte qu'après les JO de Pekin, cela ne m'avait pas frappe avant. En effet, les JO ont mis le 8 a l'honneur, avec une cérémonie d'ouverture le 8.8.08 et démarrant a 8h08, nous rappelant que ce chiffre est porte bonheur en Asie. Serait-ce l'explication de ces prix au Japon ?
Autre prix psychologique au Japon, les 100 Yens. Il y a des très célèbres magasins a 100 Yens (hors 5% de taxe), le Mac Do fait ses promo a 100 Yens (pour une petite boisson, ou une petite frite, etc...), ou encore la tarification des parking. Mais attention, sur ce dernier point, ce n'est pas le 100 Yens qui est important, c'est le temps que cela permet d'acheter : 100 Yens pour 20 min ou pour 10 min ce n'est pas la meme chose ! Un peu de calcul mental en garant sa voiture cela ne fait jamais de mal...
30 août 2008
Plus que 2 mois !!!
Et oui, déjà la fin du 10e mois pour Dorian... dans 2 mois il a un an...
Quoi de neuf pour ce 10e mois ? et bien Monsieur n'est toujours pas trop motive pour ramper ou crapahuter à 4 pattes. Je note cependant qu'il fait plus d'efforts que sa sœurette. J'ai même cru voir qu'il arrivait à reculer de 2 cm ! Bref, je ne me soucie encore guère de sécuriser la maison... enfin si, le frigidaire quand même, qui est pris d'assaut régulièrement par Romane ! Par contre Dorian cause, et dit "Maman" (si si je vous jure !) et son nouveau jeu est de faire les marionnettes avec ses petites menottes. Il salue et dit au revoir ainsi, trop chou... et bien de son age. Des qu'il entends une chanson, il bouge son corps (enfin ce qu'il peut !), prendrait il le même chemin que Romane cote éveil musical ? Il révèle aussi une passion pour les legos, détruisant consciencieusement les jolies tours multicolores que je construis à son attention, et adore manipuler ses cubes Babar. J'ai du cependant installer le parc pour décourager Romane de lui piquer les jouets des mains... ce qu'il ne prends pas trop mal, mais bon, c'est dommage...
Cote santé, il a maintenant 6 dents et ne mords plus sa maman. Oui, je l'allaite encore et avec grand plaisir. Je lui donne le biberon lorsque nous sommes en balade et il le prend sans rechigner, c'est le plus important. Maintenant que j'ai les moyens de mon indépendance, qu'on ne me dise pas d'arrêter, cela m'agace au plus haut point. Il est toujours au régime végétarien (une purée, une compote par jour, 100% maison s'il vous plait) et apprécie enfin les yaourts, j'introduirai le riz et les pâtes ce mois ci. Avec ce bébé, je prends mon temps, et c'est mieux ainsi. Cote sommeil, après 2 mois terribles pendant notre séjour en Europe, Dorian a retrouve son lit parapluie avec plaisir et, à part un reveil vers 22h, nous laisse tranquille jusqu'à 7h (malédiction du net, je te défie encore !!!) : Monsieur aime son lit ferme... ce n'est pas pour rien qu'il est mon petit sumo. D'ailleurs c'est ainsi que Romane appelle son frère maintenant, "il est réveillé sumo maman !" : cela va lui rester, c'est certain.
Pour conclure, j'ai effectivement teste le chinado et Dorian a eu l'air d'apprécier. Je le place sans difficulté pourvu que j'ai un endroit pour l'asseoir avant de l'installer. Par ces chaleurs, je ne pense pas que ce soit le mode de portage idéal et j'ai toujours des réticences a porter mon bébé dans le dos... décision en cours...
"Ok, sympa le chinado, mais je fais comment pour sortir mes menottes et draguer la belettes japonaise moaaaa ???"
29 août 2008
La gadoue
Voila a quoi ressemble le parking les jours de (grosse) pluie...
Ouaip, j'adore le style tranchees 14-18...
Bien evidemment ces mares sont strategiquement placees devant les portes du vehicule, rapport aux pneus qui creusent lentement mais surement le terrain. Sur ce point, je blame egalement le tank de nos charmants voisins au deuxieme plan : boudiou ! ils sont trois dans cette famille ! ... ah mais oui, c'est pour avoir la place de mettre les sacs de golf.... Allez installer un bebe de 10 kg dans son siege auto en equilibre sur un orteil, risquant la noyade a chaque seconde... vous m'en direz des nouvelles...Et la les Crocs ne sont pas d'une grande utilite : ya des trous et sploutch c'est vite degueu. Heureusement, lors de ma viree Londonienne j'ai trouve la parade...
Ce sont des escarpins en plastique, qui me font joli pied et le gardent bien au sec.
Ca s'appelle Melissa, et ca se trouve aussi bien a Paris qu'a Tokyo...Et le plus dans tout ca ? c'est super confort ! (interieur en relief)... pour peu qu'on ne les porte non plus pas trop longtemps (hem ca respire pas des masse en fait...).
Comme quoi, il y a toujours une reponse fashion aux petits tracas de la vie quotidienne...
Enfants sages
Ahhh comme ils ont l'air mignon....
Ouaip, meme que maman elle sait faire de la pate a modeler tout en gazouillant avec le petit et faire ses courses tout en manoeuvrant un chariot et une poussette.
Ya pas a dire, maman c'est un sacerdoce !!!
Expedition
Nous envisageons une semaine de tourisme en Octobre... Takayama, Kanazawa, peninsule de Noto et Kamikochi dans les Alpes Japonaises du Nord. Bien sur, nous serons a Takayama pour le festival d'automne et espérons trouver un logement dans un onsen aux alentours (arghhh la première recherche nous indique un prix de 120 euros par personne en demi pension !!!). Amis lecteurs résidant au Japon, ou voyageurs aguerris, si vous avez des conseils et des adresses a nous donner, nous sommes preneurs !
En particulier pour le festival : est ce "supportable" pour les petits ? Pourrons nous diner a l'hôtel après la procession du 9 qui commence a 18h ?
Et une question subsidiaire : nous sommes toujours en recherche d'un byobu, un paravent japonais... si vous connaissez des adresses d'antiquaires dans cette région, n'hésitez pas !
28 août 2008
Page speciale
pour Sophie la Girafe
Ça c'est le beau jardin en face de chez moi (ca faisait des siècles que je voulais prendre la photo, mais soit j'avais pas l'appareil, soit il faisait trop moche !). vous apprécierez la taille "Niwaki", facon zen, en nuages, des arbustes. Promis Sophie, j'en fais plus des que possible et je crée un album pour toi ;o)
Ouf ! c'est la rentree !
Ce matin, calme et tranquillité dans la maison : Romane est a l'école. Elle s'est réveillée a 5 h ce matin, d'impatience ? Etrangement, alors qu'elle ne cessait de mentionner sa bien aimée maitresse tout l'été, voila qu'au deuxième reveil ("viens finir ta nuit a cote de moi Romane...") mademoiselle chouinasse. A la confection de son sac d'école, contenant bento et vêtements de rechange, rechouinage... Arrivée devant l'école, elle ne veut plus y aller et repart vers la voiture ! A coup de "viens montrer ton beau sac a dos Dora a Kumiko" j'arrive a l'attirer a nouveau dans cette antre : elle me regarde, avec des yeux de chien battu : "tu reviendras me chercher maman?" "mais oui ma poupette, je reviens toujours te chercher..." ("meme si des fois...").
Dorian sous le bras, je suis repartie et j'ai pu profiter de l'absence de zebulette pour karcheriser la chambre des enfants (enfin, de Romane, puisque Dorian ne dort que dans le lit parapluie dans la pièce a cote...) : on déplace, on trie, on désinfecte, on vire le tapis-qui-fait-que-prendre-la-poussiere-et-les-cheveux-de-maman-et-poupette, on ressort les jouets qui conviendront mieux a Dorian le limacon. J'ai quelques idées deco a mettre en œuvre et je vous montre le resultat asap... il me les faut ces nouveaux rideaux, qu'on se le dise !
Demain d'ailleurs nous irons sur Meguro Dori, ou j'ai repéré une ribambelle de magasins de meubles, et j'espère trouver LA table basse que nous cherchons (laissons tomber Idee ou meme Franc Franc, les prix y sont bien plus élevés que chez Noce).
Et pendant que je fais ma conchita, sachez que les petits enfants en crèche sortent tous les jours au jardin, (s'il pleut je les ai deja vu au centre commercial a Futako Tamagawa !), et voyez comment ils sont transportes. Malin non ?
27 août 2008
Indispensable
Cela faisait un moment que je vous parlais de ce livre, Le Japon contemporain, mais je n'avais encore eu le temps d'ecrire un billet dessus. Il faut dire que revenue a Tokyo, mon temps de resistance au sommeil face a un livre est de 2 min 45 en moyenne... Il me reste la derniere partie a lire, mais je ne peux plus attendre pour vous en parler. D'autant que je sais que certains de mes lecteurs sont encore en France et voudront peut etre le ramener dans leur valise.
Ce livre est une étude, rassemblant des monographies sur l'histoire politique, économique, sociale et culturelle japonaise depuis 1945. De nombreux spécialistes y ont participe, sous la direction de Jean Marie Bouissou. 500 pages certes, mais enfin une synthèse qui donne des vraies clefs de compréhension. J'avais cherche l'équivalent a mon départ en 2007, mais rien de tel : il a du sortir peu après. Les chapitres qui ont le plus retenu mon attention sont ceux traitant des yakusas, de l'agriculture et de l'urbanisme. J'ai regrette par contre le peu de place laisse a la culture moderne. Les chapitres politiques et économiques sont tres bien écrits : entre PLD et son clientelisme, les succès du MITI, la crise des années 90, tout y est pour bien comprendre le Japon d'aujourd'hui. J'ai fait beaucoup de découvertes... par exemple que les japonais ne sont pas si "moutons" qu'on le dit, en particulier dans les annees 70, ou bien le pourquoi d'une légalisation très tardive de la pilule (1999). Je vois ce pays d'un autre œil, et mon cerveau affranchi d'un certain nombre de questions récurrentes peut s'intéresser a d'autres sujets... Pour la plupart des chapitres le style est clair, très sciences po. J'ai juste sérieusement cale sur le thème du nationalisme japonais, voila un auteur qui écrit avec ses pieds!
En principe, on se refile les bouquins dans la famille... sur ce coup mon pere a du s'acheter son propre exemplaire : le mien est avec moi, sera lu par Nicolas et me servira de reference pour des prochains billets de blog.
Une lecture très chaudement recommandée a tout (futur) expat.
Le Japon Contemporain
sous la direction de JM Bouissou, edition Fayard
26 août 2008
De fil en aiguille
Il y a quelques années, séduite par les créations vues au marche de Portobello, je déclarais à ma mère que je voulais acheter une machine à coudre et commencer à confectionner des sacs a main. Réponse immédiate : "tu es gauchère, tu n'y arriveras jamais"*. Voila qui est bien motivant ! Contrairement a ma propre fille, je ne suis pas du genre a contredire ma mère... et je rangeais bien vite cette idée saugrenue dans le tiroir des aspirations avortées.
Quelques années plus tard, à nouveau en expat a Tokyo, voila que je fais la connaissance de la bien nommée Ariane. Cette dernière est accroc aux créas de tout ordre, mais surtout une couturière accomplie, et que fait elle a peine débarquée ici ? Elle monte un groupe de couture (et dévalise les magasins de tissus !). Cet après midi, elle m'a invitée moi et ma marmaille à les rejoindre. Pas bête, elle a même prévu une baby sitter pour occuper les petits pendant nos travaux. Moi et ma main gauche ont s'est regardées, et on s'est dit :"Banco !"... restait à savoir quoi coudre... ah ben oui, une robe de Romane qui avait perdu un bouton et une de mes robes déchirée en plusieurs endroits (nan, je l'ai pas choisie trop petite !!!). Et nous voila partis, Romane, Dorian et moi même, direction Ichigaya, pour retrouver Ariane, mais également Flo et Kim, que j'avais eu le plaisir de rencontrer avant mon départ pour l'Europe. Apres un petit café, on s'y met, moi avec mon bouton à recoudre et mes comparses avec moult projets dont certains top secrets pour cause de swap en cours. Autant vous dire qu'il était difficile de se concentrer sur mon ouvrage tant il y avait à papoter. Ariane, en coach idéale, donnait conseils et explications, dans une langue que j'ai eu du mal a reconnaitre ("biais", "a plat"...et j'en passe ! ). J'étais ébaubie de tant de technique et de savoir, sans parler du matos déployé pour mener à bien ces créations et en particulier des magnifiques coupons de tissu. J'ai pourtant réussi à les coudre ces fameux boutons et tant pis s'ils ne sont pas parfaitement alignes... Pendant ce temps la Romane et Dorian ont bien profite de la baby sitter. Romane en particulier s'est montrée particulièrement disciplinée et heureuse de jouer avec les legos mis a disposition (on en parlera au père Noël, histoire de compléter sa collec).
17h, il fallait déjà retourner dans nos pénates, pour 1h30 de trajet et deux changements (là encore Romane a été exemplaire, à ceci près qu'elle montrait ses dessous aux autres voyageurs !): plus tard nous serions tombes dans la rush hour Tokyoite, et avec mes mouflets je préfère éviter. Je suis repartie avec un porte bébé chinado à tester avant éventuellement de le racheter à Ariane. Les enfants, bien sonnes de cette journée, se sont endormis sans encombres et Nicolas et moi avons pu profiter d'un bon tiramisu pour le dessert (et oui Ariane, je suis repassée en acheter un !!!).
Une belle rencontre donc aujourd'hui, d'autant plus intéressante qu'Ariane et moi nous connaissons via nos blogs depuis Novembre : ils n'étaient même pas encore certains de partir, se posaient des questions, et j'ai pu les aider un peu dans leur préparation d'expat. Mais à l'époque je trouvais qu'il y avait un monde entre moi l'ex-carreer woman et elle la super maman au foyer créative. Depuis leur arrivée en juin dernier, je me retrouve dans leurs découvertes et je découvre aussi des choses que je ne connaissais pas. Ce matin, Ariane est venue à ma rencontre et nous avons entame la conversation comme deux vieilles copines... On m'aurait dit un jour que moi et ma main gauche on ferait connaissance d'une super couturière, j'aurai bien ri ;o) Et au passage, ne cherchez plus la Super Maman : elle est a Tokyo, c'est elle ! il faut dire aussi qu'elle est bien aidée d'une assistante de choc, sa grande fille Camille (qui fera tourner des têtes dans quelques temps !). Nous avons déjà prévu de nous revoir pour une expedition toile cirée et la prochaine rencontre de Sewing in Tokyo. Elle s'est mise en tête de me convertir à la couture, j'avoue pour ma part avoir envie d'apprendre à tricoter... mais couture ou pas, je ferai l'animation de ces reunions avec grand plaisir...
* Maman, je t'adore, et tu es magnifique dans ton Yukata
