3 ans au Japon

La vie trépidante d'une Desperate Housewife à Tokyo.

31 mars 2008

Faut pas deconner !

Ce matin, virée shopping à Jyugaoka avec Hélène (une copine bloggueuse ;) ). Mission : rhabiller nos poupettes pour le printemps...

DPAM à Tokyo, c'est pas DPAM à Paris...

CIMG1896

Prix français 16,90 euros

Prix japonais 4 860 Yens soit... 30 euros !

Sachant que DPAM livre au Japon, pour 25 euros de frais de livraison (pour un petit colis), mais à des prix détaxés, le calcul est vite fait. Hop hop on repère en boutique à Tokyo les produits qui nous plaisent et hop hop on passe commande sur le site Internet. Normalement pour 150 euros de produits on retombe sur ses pattes par rapport aux frais de port...

Cela n'a pas été évident de rester dans le budget fixe (15 000 yens, une centaine d'euros)... je l'ai en fait dépassé de 5 000 yens, mais pour ça, j'ai trouve des Crocs, 2 robes, 3 T-shirts, 3 ceintures et un imper léger. Comme on dit par chez moi, ça le fait !

CIMG1900CIMG1901

Robe tablier, "démontable" en jupe; 4000 Yens

CIMG1903
L'imper qui permettra de la repérer de loin... avec bien sur les "froggies" ;o)

J'ai été déçue par Next : il me semblait que les collections a Londres étaient moins tartignolles... mais bon j'y ai quand même trouve une robe polo et des t-shirts basiques, et pour un prix raisonnable. Les rayons adultes sont aux tailles européennes, mais il me sera bien difficile de trouver des vêtements qui me plairont... Matinée plutôt fructueuse donc, mais je complèterai en allant faire un tour chez Berry's Berry un de ces jours (quand même à meilleur prix que ce que j'ai vu a Jiyugaoka). Outre les douceurs au thé vert découvertes, je retiens aussi la facilite déconcertante avec laquelle Hélène dégaine son japonais fraichement appris. Voila une saine émulation à cultiver...

Posté par florenceaujapon à 20:14 - KidsFashion - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

30 mars 2008

5 mois !

Dorian a eu 5 mois aujourd'hui !

CIMG1864

Et Romane s'est essayee ce week end avec succes aux vraies baguettes ! pas longtemps certes, mais je vais continuer à lui proposer...
CIMG1881

Posté par florenceaujapon à 22:12 - Famille - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Sakuras urbains

CIMG1879

Au milieu des buildings de Roppongi...

CIMG1884

Pause clope et sakuras

CIMG1885

Sakuras à emporter et à manger.

Posté par florenceaujapon à 22:06 - Environnement - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

National Art Center

CIMG1869Samedi il ne fut pas seulement question de sakuras et de supermarché : le matin même nous nous étions rendus au National Art Center de Tokyo. Shizuka m'avait fourni des invitations pour une exposition annuelle d'artistes figuratifs. 
Le site web promettait un beau bâtiment : nous n'avons pas été déçus. En entrant dans le hall, et voyant cet énorme ballon de baudruche, représentant certainement une courge, je me suis remémorée, non sans un certain plaisir, la Tate Modern de Londres. Outre l'exposition que nous souhaitions visiter, il y avait une rétrospective  Modigliani et une exposition annuelle d'artistes contemporains. Le centre est en fait un lieu uniquement dédié aux expositions temporaires, principalement centrées sur le XXe siècle. Au vu des expositions temporaires passees, c'est un lieu que je vais surveiller de près...

CIMG1877
Le bâtiment vu de face


CIMG1868
Le bâtiment de derrière, depuis la sortie du metro Nogizaka
CIMG1873
Le hall
CIMG1871
La baudruche....
CIMG1872
...Et une Romane fascinée...

National Art Center, Tokyo
Stations Nogizaka et Roppongi

Posté par florenceaujapon à 21:59 - Architecture - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

29 mars 2008

Sakuras en drive-in

En direct (quasi)live de notre Mazda S Familia, avec compil School Disco et commentaires éclairés de Nicolas, les cerisiers en fleurs dans le quartier de Yoga.

Posté par florenceaujapon à 21:35 - Environnement - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Trouvailles au supermarche

Du Nutella !

CIMG1892

Et c'est la qu'on se rend compte que le Japon est VRAIMENT le pays du zen...

CIMG1893

A ce format, le pot ne tient pas un quart de petit déjeuner chez nous !

Et on a trouvé aussi....

CIMG1890

De la Vache qui rit gout fraise ! Romane ne l'a pas lâché au retour du supermarché, l'a gouté et l'a trouvé.... dégueulasse (ouf!)

Posté par florenceaujapon à 21:29 - Miam miam ! - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28 mars 2008

Ah bon c'est le Printemps ?

Pour Romane cela ressemble plus a l'automne au Jardin du Luxembourg...

080328_150952

Posté par florenceaujapon à 21:00 - Famille - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Bapteme de Hanami a Kinuta

Ce vendredi, il était encore question d'admirer les cerisiers, autrement appelle par les japonais "Hanami" et en particulier au parc de Kinuta... vous savez celui que j'ai tente d'atteindre par deux fois depuis dimanche sans succès...Cette fois ci, j'utilise ma meilleure arme : des gens qui SAVENT ou il est et comment y aller. T, pour quelques jours encore, habite tout a cote : avec 2 autres mamans, nous avions donc prévu un pique nique avec notre marmaille. L'entreprise a bien failli avorter jeudi soir : la météo annonçait de la pluie, Romane était fiévreuse au coucher... et puis finalement ce matin le soleil était au rendez vous et Romane fraiche et guillerette. Je rappelle les troupes (pardon, je suis matinale) et nous nous donnons rendez vous a la station Yoga a 11h. Deja dans l'autobus, je vois des arbres magnifiques, pares d'une dentelle rose pale. Cela contraste sacrement avec le paysage urbain. De Yoga, un chemin pietonnier, fléché et plante de jolis arbres nous mène a Kinuta... c'était donc si simple ! La encore je me dis que l'endroit doit être plutôt agréable a vivre... et cette fois ci plus proche d'une station de train... mais forcement les loyers doivent être a l'avenant. Bref. Nous arrivons donc au parc et comme les petits ventres grondaient (enfin pas que les petits ! le mien aussi... on ne perds pas régulièrement ses kilos sans souffrir un petit peu...) nous nous sommes vite dirigées vers une pelouse plantées de ces fameux cerisiers.

Ahhhhh c'est blanc !
Ahhhhhhhhhhhhh c'est beau !
Ahhhhhhhhhhh c'est majestueux !
Ahhhhhhh il me faut mon appareil photo.........

Arghhhhhhhhhh il n'a plus de batterie !

Il ne me reste donc plus que mon téléphone portable pour immortaliser ce premier Hanami. Il est clair maintenant que le chemin des cerisiers en fleurs est pave d'épreuves pour moi, Gaijin a peine débarquée sur les rives Tokyoites...

080328_122930

Ceci dit, un telephone portable est ideal pour immortaliser discretement les locaux en extase...

080328_123216

Regardez bien les 4 personnes au centre : ici on pique nique l'une a cote de l'autre, avec une vaisselle et des napperons roses, couleur Sakura (cerisier). Et surtout FACE au cerisier, et non dessous. D'une part il n'y a pas de gazon sous l'arbre en lui même, et d'autre part dessous on le voit moins bien (ben oui !).
Nous voyons également un groupe conséquent de salarymen pique niquer : on m'avait déjà prévenu, Hanami est aussi une tradition des entreprises.

080328_123051

Tout ce beau monde d'ailleurs se fera prendre en photo en rang d'oignons, comme une photo de classe. mais je n'ai pu prendre la photo, car Dorian déjeunait.

Sinon, beaucoup de familles, de jeunes, quelques photographes et des dessinateurs : c'était loin d'être la foule a laquelle je m'attendais et nous avons trouve sans peine un bel endroit pour nous restaurer. J'imagine que le week end et dans les parcs réputés pour leurs cerisiers cela doit être une autre affaire... Nous verrons bien demain, mais ce que j'attends avec impatience ce sont les cerisiers a Kyoto le week end prochain.

Kinuta Koen
Setagaya Ku
Station Yoga sur la Den-En-Toshi Line

Posté par florenceaujapon à 20:54 - Setagaya - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 mars 2008

Les jours se suivent...

et ne se ressemblent pas ! Hier, la journée fut rude entre une Romane voulant laisser tomber les couches mais ne prenant pas le chemin des toilettes, et Dorian qui refusait tout net de faire la sieste et réclamait sans cesse le lait maternel. Aujourd'hui, les deux arsouilles furent d'une sagesse toute reposante. Peut être est ce parce que nous sommes sortis juste après le déjeuner ? Nous sommes en effet aller nous promener a Futako Tamagawa (le désormais célèbre centre commercial) pour y retrouver une amie et ses deux enfants. Mission du jour, acheter des Crocs pour Romane (et moi ! je vous en reparlerai) et des culottes Hello Kitty (la saga propreté est pleine de rebondissements...). C'est bien la première fois que je fais une sortie sans avoir a hausser le ton avec Romane : elle a été exemplaire, ou quasi, d'un bout a l'autre. La conjonction certainement de sa sagesse progressive et de mes capacités a bien la gérer. Il y a juste eu un moment ou elle s'est éloignée un peu trop alors que nous étions a l'étage Enfants du Takeshimaya... je l'ai laissée faire, histoire qu'elle se rende compte que je n'étais plus la et que cela lui fasse une petite leçon. Expérience risquée certes, mais réussie : 5 minutes plus tard elle était en larmes, une employée du magasin a ses cotes et moi de la récupérer en lui disant bien de ne jamais s'éloigner, car c'est comme cela qu'on perds sa maman. De ce moment, elle n'est plus jamais partie loin de moi. Autre réussite, mais cela je l'avais constate depuis longtemps : malgré les nombreuses tentations et quelques demandes timides, Romane ne fait jamais de caprice pour que je lui achète un jouet ou un gadget (il n'y a guère que sur la nourriture ou elle peut partir en vrille... c'est bien la fille de sa mère !). Elle prend l'objet, fait des yeux doux, je dis "non, repose le" et elle le repose. Pourvu que ça dure !
La clef en réalité c'est de toujours trouver une motivation ou une distraction a nos déplacements. Il faut avoir l'œil et l'envie d'amuser la donzelle. Au Japon quand même ce n'est pas bien difficile, il y a toujours quelque chose d'amusant. Par exemple les conducteurs de train, en uniforme, gantes et casquettes. Ça change de l'agent RATP en jean délavé et chemise froissée ! Et puis sur notre chemin il y a eu cet homme, habille en kimono et au chapeau pointu... c'est pour cet homme que ce billet entre dans la catégorie "Cekoidonc?"

080327_174709

Il tenait dans ses mains un bol en laque rempli de pièces : je me suis dit que l'amusement valait bien 100 Yens, que j'ai donne a Romane pour qu'elle lui dépose dans le bol. L'homme a sorti une sorte de lame et a prononce quelques paroles d'une voix un peu sévère et puis nous sommes repartis. Mais qu'est ce donc ? faisait il une quête pour une institution ou pour lui même ? L'habit a-t-il une signification ?
A vos claviers !
toujours pas trouve le moyen de mettre les accents rapidement sur mon qwerty... et comme mon cours de japonais va commencer, je poste de suite... pardonnez moi pour les fautes involontaires...

Posté par florenceaujapon à 20:22 - Cékoidonc ? - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

26 mars 2008

Informations touristiques sur Tokyo, en francais !

Voila un site Internet qui mérite un billet a lui seul ! et je me demande bien comment j'ai pu passer a cote depuis que je m'intéresse a cette ville... c'est tout simplement le site de l'Office de Tourisme de Tokyo, qui propose ses pages en Japonais, Anglais, Francais, mais aussi Chinois, Coreen, Italien, Allemand et Espagnol. J'ai longuement parcouru les pages en français, et la traduction est très satisfaisante.

Les thématiques proposées sont très complètes et vous y trouverez tout ce qu'il faut pour préparer votre séjour ou programmer vos petits week end d'expats. Je retiens en particulier les pages suivantes :

Le calendrier des événements a Tokyo

Les itineraires touristiques

Les visites guidees et gratuites

et juste pour compléter un précédent billet, les diverses interdictions de fumer dans les 23 ku de Tokyo

A vos souris !

Posté par florenceaujapon à 20:42 - Carnet d'adresses - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2  3  4  5   Page suivante »