3 ans au Japon

La vie trépidante d'une Desperate Housewife à Tokyo.

31 janvier 2008

Village people

Ces derniers jours j'ai été très intriguée par les ouvriers oeuvrant au coin de ma rue : il y a là un petit immeuble d'appartements en finalisation et j'ai remarqué une chose étrange dans leur tenue :

tabi_shoes
Ce sont des chaussures appelées "tabi" ou plus exactement "Jika-Tabi"
(la photo n'est pas de moi)

Ce qui m'a intriguée ce n'est pas la forme étrange avec la séparation du gros orteil, forme très classique au Japon. En fait, c'est la souplesse de ces chaussures : la semelle est en caoutchouc et l'enveloppe en textile ou en cuir. Assurément, si une grosse brique venait à tomber sur le pieds de leur porteur, il aurait les doigts de pieds broyés...Pourtant, j'ai vu très peu d'ouvriers porter des chaussures de sécurité comme en Europe (celles ci sont coquées de métal), alors qu'il naviguent entre gravats et objets contendants. Du coup, cet après midi j'ai fait quelques recherches sur Internet pour en savoir plus.
180px_Jika_tabiD'après la fiche Wikipédia (en anglais) , tabi signifie "ce qui est en contact avec le sol" et c'est là l'avantage majeur que présentent ces bottes : elles permettent à l'ouvrier de mieux sentir le sol sous ses pieds et d'être ainsi plus agile. En particulier pour les charpentiers escaladant leur ouvrage, ou les jardiniers. Elles permettent même d'utiliser les pieds comme une paire de mains complémentaires, pour maintenir des objets en place par exemple. Elles seraient aussi très appréciées des amateurs d'arts martiaux qui pensent qu'elles étaient portées par les samurais et les ninja.
Ce "look" est maintenant disponible à toute fashion-victim grâce à une styliste japonaise installée à Paris, Trazita, qui a fondé la marque Ikitabi : apparemment elles font fureur sur le pavé parigot : en avez vous vu ? J'imagine qu'elles sont très confortables... ca me démange bien d'en essayer !
pantalon_ouvrierEn cherchant plus avant, j'ai découvert un article interessant sur la mode des "tobi", nom donné aux ouvriers de construction, qui pour les plus jeunes aiment à soigner leur look, même sur un chantier ! D'ailleurs je n'avais pas manqué de remarquer les magnifiques pantalons zouaves de certains. D'après l'article, le bouffant des jambes autoriserait une plus grande liberté de mouvement et permettrait également de mieux sentir les objets et obstacles autour, ainsi que d'amortir la chute d'outils. Le pantalon rétrecit aux chevilles, ce qui stimule la circulation du sang et permet de travailler plus longtemps. Apparemment, la mode est au bouffant de plus en plus large, ce qui devient dangereux. Ceci dit, je dois avouer que ces jeunes ouvriers sont diablement sexy ainsi habillés ;o)

Posté par FloaSingapour à 15:45 - Societé - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,

Commentaires

    Ah bravo madame!

    On trouve les ouvriers sexy...
    Bon apparemment, les CHSCT ne sont pas encore venus sévir au Japon car entre les chaussures souples (qui procurent certains avantages certes) et les pantalons bouffant... Bon au moins, cela agrémente tes trajets à pied tous ces beaux "paysages" ("istes").
    Merci de nous faire découvrir toutes ces spécificités, tu as l'oeil pour repérer et nous étonner sans juger, et la plume pour raconter et faire vivre les choses comme si on y était.

    Posté par Pistoulette, 31 janvier 2008 à 16:41
  • Il faut s'y habituer...

    je me souviens du retour de son premier voyage au Japon de mon Papa. Il avait, comme souvent, ramené tout un tas de trucs étranges et en particulier, les "chaussures" des geishas - à savoir des cothurnes en bois avec une lanière de forme "tong" mais en velours gris perle, et surtout les "chaussettes" qui allaient avec, sorte de botillons de coton fermant sur l'arrière avec deux brides brodées...et avec la place entre le gros orteil et les autres doigts. Bien entendu, je m'étais efforcée de marcher avec des engins pareils. Je me suis prises un certain nombre de gadins et je me souviens de la difficulté à supporter ce genre de chaussettes.....Je devais avoir douze ou treize ans......

    Posté par bigmammy, 31 janvier 2008 à 19:19
  • J'en possede 2 paires de tabi blanche que j'utilise seulement pour porter le Omikoshi.
    http://www.youtube.com/watch?v=O4DZOIe39hU

    Posté par Chouka, 01 février 2008 à 08:08
  • C'est trop bien!!!Je vais me renseigner car il y aurai une adresse dans ma ville et si les prix sont accessibles, je me lance...Déja avec d'autres marques un peu originales portées avec des sarouëls je me fais remarquer (j'ai plus de quaranre ans...) alors là , on va m'attrapper!!!
    Quelle aventure que de partir ainsi...Je t'admire et je t'envie toute à la fois...
    Je peux te mettre dans mes liens?
    A bientôt!

    Posté par Cavatine, 19 avril 2008 à 23:51
  • Tabi ou?

    salut, je ne sais si les ouvriers sont sexy ainsi vêtue, mais je dois dire que lors de mon premier voyage au japon je fus également conquis par ces chaussures!!
    Merci pour ce bel article, j'ai fais également un article sur les Jika-tabi
    Ja né Panda

    Posté par Panda, 16 mai 2008 à 07:35
  • Kawaii Jika Tabi

    Hello People and fans of jika tabi ^^

    Thank you for reading this post, we would like to invite you all guys to visit our newly launched website at www.japonista-sole.com with our upcoming new series and lineup of cool, pop, funky designs of the jika tabi starting our first release dated this coming December.

    Some of our designs have been started for pre-order already so we hope you can catch your size before it runs out. Our initial release would be a limited version of the first series with only 300 pairs for all sizes available so they will definitely be rare after they become sold out.

    Our release pattern would be in sync with the changing seasons and motif of Japan. Our inspiration is to be the "Sole of your soul" and "Soul of your sole" and under the cool concepts of www.japonista.com, we dare to share an alternative and refreshing taste of our approach to designing the jika tabi to the rather flamboyant and extrovert senses of the foreigners and fans of Japanese culture worldwide with a little spice of shibui-ness or whatever it means. Err. with wabi sabi and zen touch but essentially kawaii and cool!

    Please kindly check us out then and be sure to bookmark our website for more updates and new release information then!

    Have a great day and thanks and hi from Japan!
    ^.^Vc++

    Japonista team

    Posté par Kaiko, 06 novembre 2009 à 16:53

Poster un commentaire