Le japonais selon Tifa

Une de mes chères amies poissonnes m'a laissé ce petit vadémécum en Japonais. Je m'y mets tout de suite !

- Slip (H) / Sakakiki
- Slip (F) / Sakafoufoun
- Slip (enfant) / Sakakaka
- String / Filakuku
- Soutien-gorge / Sakanéné
- Minijupe / Oraduku
- Minijupe plus courte / Ylatouvu
- Minijupe provocante / Oraduku takataté
- Moto en panne / Yamamoto kadératé
- Moto accidentée / Takasé tamoto
- Inventeur du marteau / Ayaya Médoi
- Il fait froid ce matin / Sakaï sakaï !
- Femme enceinte / Ymatoumi
- Femme n'arrivant pas à être enceinte / Takékétaraté-takarataké
- Femme venant de faire l'amour / Ymaniké
- Femme poilue / Tétoufu
- Rhume / Nékicoul
- Cassoulet / Takapété
- Soixante-neuf / Kisuski
- Enlève tes chaussures / Takakitététong
- Où sont tes chaussures ? / Outamitétong
- Déshabille-toi entièrement / Takatoukité
- Prendre une photo / Yakapa bougé
- Devant la porte / Nakasoné
- Amiral de la flotte / Ychi Duoduma
- Terrain glissant / Tadérapé téfoutu
- Ta femme te trompe / Tekoku
- Femme trompée / Imafé koku
- Ta femme t'a largué / Tanana takité
- Fonctionnaire mal noté / Imasaké
- Recours en notation rejeté / Tula danlku

Comments

[Shizuka]

Il y en a de vraiment très bons (je ne dirai pas lesquels!)!

Ça me rappelle les fous rires qu'on a eu à propos d'un ancien ami japonais, qui s'appelait Kishio (un nom très noble en plus!).

Le nom féminin Shiori (prononcer Shioli) n'est pas mal non plus...

Je connais une jeune épouse de Japonais dont le nom de famille est Okubo, "Bonjour Madame Okubo, vous allez bien?"...arf!

Il va falloir que je propage cette liste de vocabulaire, elle est trop marrante.

Mais hélas ça ne vous aidera pas beaucoup pour la conversation courante!!

[Baiya]

Que voilà des rigolades que malheureusement on ne peut pas avoir au Japon. Merci! Mais vous, faites attention qu'en riant trop vous ne fassiez venir votre petit garçon trop tôt ;)