30 septembre 2007
Some news of houses and schools
(plus de détails en francais dans le billet précédent !)
Hello !
today Nicolas told me about his visits of houses and schools. I am quite excited : he has found a place to live that matches a lot of our criteria, 3 bedrooms, 2 floors (almost like a house) and 3 minutes walking distance from a tube station... you can find details at this link. He will get back there to check some details on thursday and hopefully will send me pictures !
He has visited 2 schools, one very expensive, the other much smaller : Apple House. This last one has our preference, not only because of the price, but for its smaller environment and simpler educationnal approach. It is quite close from the house quoted above (20 min walk, 1 tube station).
Nicolas is still researching, but to be honest I am quite happy at what he found so far...
More news asap !!!
Des nouvelles du front !
Ce matin, Nicolas m'a appelé pour me raconter ses pérégrinations de la veille : visites d'écoles et d'un appartement. Les choses avancent ! 
Alors côté appartement, il en a visité un à 3 minuntes de Todokori Station (toujours dans Setagaya, à 40 min de Roppongi moyennant 2 changements rapides de plateforme à plateforme). C'est un quartier résidentiel calme avec commerces et un peu d'animation, mais sans plus. En fait il sagit d'une maison découpée en 3 logements ayant chacun leur entrée indépendante : cela fait presque comme une maison et il y a même un (tout petit) bout de jardin. Chaque logement est sur 2 étages : un rez de chaussée et un étage. Au rdc, salon/salle à manger, cuisine, salle de bain et sanitaires; à l'étage 3 chambres (une grande et deux petites), le tout recouvert de parquet. Le tout fait 85 m2 soit 20 m2 de plus que notre appartement parisien. Le loyer s'élève à 250 000 Yens par mois soit environ 1500 euros. Voici le LIEN vers la fiche de cet appartement. Il répond à la plupart de nos critères... j'ai eu également l'avis précieux d'une forumeuse expatriée, qui confirme un certain nombre de points et nous alerte sur d'autres... reste à vérifier ces points et Nicolas va essayer de m'envoyer des photos. Il y retourne Jeudi, j'ai hate !
Côté école, Nicolas a rendu visite à la Komazawa International Park et la Apple House. Ce sont en fait 2 extrêmes en termes d'école : l'une luxueuse, beaucoup d'élèves, sortie dans le grand parc à proximité; l'autre toute petite, 15 élèves sur 3 niveaux de maternelle, beaucoup plus familiale. Evidemment les tarifs sont à l'avenant.... (pour la première, les frais mensuels pourraient être aussi élevés que le loyer !) et après une longue discussion la Apple House a notre préférence : l'essentiel est que Romane se trouve en groupe, commence les apprentissages fondamentaux et en particulier l'anglais, dans un univers à sa mesure. Le directeur est un canadien passionné par son métier et il est assisté de deux autres institutrices. Il y a des élèves Japonais et Occidentaux. De plus cette école semble être suffisament proche de l'appartement cité ci dessus : une station de métro, ou une vingtaine de minutes à pied, Nicolas doit regarder cela de plus près. En revanche l'autre école est à 40 minutes à pied (Setagaya c'est grand !), et même si elle dispose d'un school bus ca n'est pas évident du tout. Bref, les choses semblent se goupiller correctement.
Nous poursuivons les recherches et je vous tiens au courant...
29 septembre 2007
Et dans tout ça, comment Romane voit elle les choses ?
28 septembre 2007
Pourquoi s'expatrier ? 2e partie
Dans l'épisode précédent, j'expliquais comment l'idée nous était venue de nous installer au Japon. L'attraction vers le pays d'accueil est certainement plus importante que l'envie de quitter le pays d'origine. Cependant, c'est interessant de s'y pencher, surtout que ce n'est pas notre première expatriation.
Si pour la première (Londres) nous sommes partis sans nous poser de questions sur notre pays d'origine, lors de notre "retour" en 2005 les perspectives ont sérieusement changé.
Déjà, nous ne sommes pas complétement rentrés : Nicolas a prolongé son séjour pour terminer son MBA, et à son issue, après pusieurs dizaines de candidatures, il n'a pas décroché un seul entretien d'embauche pour un poste à Paris. Certes, deux opportunités se sont présentées, à l'interne du groupe auquel il appartenait, mais elles n'ont pas tenu au regard de ses légitimes aspirations, tant sur le plan salarial que sur le fond des emplois proposés. Une des raisons principales de notre départ de France réside donc dans l'absence d'opportunités professionnelles.... alors même que Nicolas a de multiples contacts avec des chasseurs de têtes anglais et asiatiques et que ses compétences sont recherchées... De fait, nous ne savons même pas si un jour il retrouvera une place dans le monde professionnel français... et tout ca avec un diplôme d'ingénieur, d'expertise comptable et un MBA de premier plan (5e mondial)!
Quant à moi, j'ai repris un poste dans ma societé, l'une des plus importantes du CAC 40, en tant que conseiller RH. Et je dois avouer que le choc culturel du retour fut bien là. Attention ! je ne vais pas dire qu'il y a le paradis d'un côté et l'enfer de l'autre, bien loin de moi cette idée. Je retrouvais certaines caracteristiques de la vie professionnelle française avec beaucoup d'enthousiasme. Je retrouvais en particulier cette "Logique de l'honneur" bien française décrite par Philippe d'Iribarne, qui interesse nettement plus le cadre français à l'ensemble de son environnement et me manquait terriblement en Angleterre. Cependant, mon retour fut couplé à un nouvel état d'esprit et de nouvelles contraintes : celles de mère de famille. Dans ce contexte, je crois n'avoir jamais retrouvé l'interêt premier que je portais à ma societé et en particulier à ma division. Auparavent, les jeux d'acteurs, les intrigues entres petits chefs, les envolées syndicales, tout cela me passionnait. Or depuis mon retour, j'étais de par mon expérience anglaise beaucoup plus orientée sur les résultats de mes actions, et de par mon statut de maman, beaucoup plus détachée du théâtre de l'entreprise. Cette période de remise en question professionnelle ne m'amenait cependant pas à envisager de me ré expatrier... mais rendait le retour en Angleterre très tentant (malgré les difficultés de garde d'enfant là-bas).
A cela il faut rajouter trois éléments :
- les prix de l'immobilier à Paris... exhorbitants alors même que nous gagnons bien notre vie... et donc l'impossibilité de nous loger selon nos souhaits... alors tant qu'à faire pourquoi ne pas vivre carrément ailleurs...
- l'immobilisme social français, qui trouva son paroxysme lors de la crise du CPE ... il n'est pas certain que la nouvelle équipe en place parvienne à sortir la France de son encroutement, les sacrifices à faire sont trop nombreux et touchent tous les corporatismes... certes dans d'autres pays comme l'Angleterre tout n'est pas aussi bien balisé socialement (système de santé, cout de l'éducation, coût de la vie) mais au moins il y a du travail pour ceux qui veulent travailler... et sans ce dynamisme social la France, qui a pourtant beaucoup d'atouts, n'arrivera à rien...
- a cela s'ajoute la crise politique que représente le CPE puisque les administrés (ou du moins une partie de ces administrés) récusaient violemment ceux là même qu'ils avaient élu et gagnaient la bataille. J'ai été choquée de cette contestation, alors même qu'en Grande Bretagne l'action gouvernementale et le vote du parlement sont respectés, tout en permettant une expression libre des dissidences de point de vue.
Bref, on ne se sent plus à l'aise dans ce pays ... alors on part voir ailleurs...
Tout cela est un peu lapidaire, mais résume le pourquoi du départ. A l'heure où la communeauté française de Londres représente une bonne ville moyenne française, et surtout composée de jeunes diplômés, et alors même que les conditions de vie ne sont pas forcément folichonnes (loyers, système de santé, transport, climat), notre départ en expatriation et celui d'autres familles est symptomatique d'un certain malaise d'une frange de la population active. Il serait peut être temps que l'Etat français comptabilise et analyse ces flux de départ...
(le débat est ouvert, vos commentaires sont bienvenus...)
A bientôt !
27 septembre 2007
"Gaspard et Lisa au Japon"
toujours dans la série Bibliographie, un livre pour enfant "Gaspard et Lisa au Japon".
J'etais toute contente de trouver ce livre : pas facile d'expliquer à une poupette de 2 ans qu'on allait quitter la France et partir loin loin loin....or Romane aime bien les livres et je trouve que c'est un excellent support pour parler elle et moi... et j'étais encore plus contente car elle connaît déjà Gaspard et Lisa. Je me suis donc littéralement précipité dessus. Au départ elle n'a pas été très interessée, ce qui est habituel chez elle : il lui faut quelques semaines pour s'habituer à un nouveau livre. Et l'histoire est quand meme consistante, il y a pas mal à lire. Mais depuis un mois, elle me le demande régulièrement, et commence à "raconter" l'histoire (elle récite ce qu'elle a retenu par coeur) .
Gaspard et Lisa sont deux petits lapins qui partent en famille au voyage au Japon, et ce que j'apprécie c'est que le livre montre les choses qui font les toutes premieres découvertes de ce pays : le long voyage en avion, le taxi et leurs sieges recouverts de dentelle, les immeubles recouverts de néon, le bento, le temple et même les toilettes ultra sophistiqués !!!!
Et ce qui ne gâche rien, c'est que les dessins sont très jolis tout en étant modernes.
Ce livre est disponible à la FNAC.
26 septembre 2007
Choisir une école maternelle pour Romane
Dans notre recherche d'appartement, nous prenons le soin de choisir dans le même temps une école maternelle : en fait, c'est en fonction de l'école que nous viserons précisément les maisons à louer/acheter.
Au printemps j'ai réalisé une liste des écoles, à partir de leur site Internet, en essayant de classer les principales informations, et notamment les coûts : Ecoles_maternelles_internationales. Ce fichier est loin d'être parfait, surtout qu'il donne des conversions en livres sterling et euros, nous manipulons les 2 devises en même temps ! Mais c'est une première liste...
Après recherches rigoureuses sur Internet, nous nous sommes rendus compte que les loyers n'étaient accessibles que sur Setagaya, quartier qui rassemble plusieurs écoles : ecoles_setagaya. Les 3 premières ont notre préférence a priori, au regard de leur site internet et de leur cout. Nicolas a donc pris rendez vous ce samedi avec les responsables d'écoles pour affiner notre choix.
Pour ce faire, grace à l'aide de forumeuses Auféminin, j'ai réalisé une check list des questions à aborder lors de cette visite : Check_list_de_visite_des__coles_maternelles.
J'attends avec impatience le compte-rendu de Nicolas sur ces visites... et je ne manquerai pas d'en parler ici :o)
25 septembre 2007
Pourquoi s'expatrier ? 1ere partie
J'ouvre ici un billet qui va me demander un peu de réflexion. Car finalement pourquoi partir ? pourquoi quitter ses proches, ses repères et une petite vie plutot confortable en Europe pour aller vivre si loin et dans une culture si différente? On peut prendre la question sous deux angles : pourquoi aller au Japon? pourquoi quitter la France ?
Pourquoi le Japon ? parce que finalement je ne suis pas une spécialiste de ce pays, je n'en parle pas un mot d'ailleurs ! Il n'y a pas de raisons, d'arguments : il y a une histoire et des évènements qui s'enchainent. Tout cela a commencé avec des sushis. Et puis pas n'importe lesquels en fait : ceux du Foujita 2... restaurant de notre premier rendez-vous avec Nicolas. Nous nous sommes découverts une passion commune pour ces petits bouts de poisson cru. Puis, Londres, notre premiere expatriation, presque fortuite, et encore des sushis : au Matsuri, à Holborn (totalement décadent !) et ceux que Nicolas a commencé à confectionner (histoire d'économiser un peu de sous :o) ) . Revenue en France, tout en laissant Nicolas à Londres, le plateau de sushi hebdomadaire est devenu un rituel, ainsi que la chasse à la bonne table japonaise à Paris... Et naturellement il nous fallait manger de ces petites choses sur leur lieu d'origine ! d'où le voyage de noce à l'été 2006. Et je dois avouer, mis à part les sushis, j'avais tout à découvrir ! Et là, ma fascination pour ce pays a commencé : un pays si étranger et si familier à la fois. Tous les repères occidentaux y sont et pourtant l'occidental y est complétement analphabète... Et puis il y a l'immensité de la culture japonaise, le zen, le monde flottant, les geishas, le no... je cite ce que je connais à peine, ce que j'ai juste commencé à découvrir. Nicolas lui se plonge dans les mangas, moi je veux tout connaitre de la céramique japonaise. Alors, l'idée est parue naturelle : nous pouvons y vivre, tout y est, et nous pourrons en même temps tout y découvrir....
Voila... to be continued !
24 septembre 2007
Strict rest for mummy now...
Visit to the clinic today : the cervix is open, not too much but enough for me to stay put, and I mean put ! My bed will be my best friend for the next 3 weeks. The problem is now to know whether Nicolas will be back on time for the birth : I don't want him to miss these first few minutes with his son... these are so important....
So now I will havep lenty of time to update my blog...
"Madame, vous n'irez pas à terme"
Visite du 8e mois aujourd'hui.
Tous les indicateurs sont au vert, même la prise de poids (+1kg seulement) sauf.... le col. Il y a un mois il était déjà ouvert à 1 sur l'exterieur. Cette fois ci c'est sur l'intérieur : merci petites contractions qui travaillent, travaillent, travaillent... Je suis donc au repos strict : pas le droit de sortir (bouhhh je ne pourrai pas faire de shopping ;o) ), pas le droit de prendre poupette dans mes bras, glandouille obligatoire. Je revois la gyneco le 9 Octobre pour faire le point.
Nicolas a programmé un retour en France pour 3 semaines le 5 Novembre. Je pense que nous allons revoir cela... ou assumer pleinement le risque de son absence à la naissance de miniboy. Ce n'est pas pour moi que c'est génant : je peux vivre un accouchement "seule", en tout cas sans lui. Ce que je redoute c'est qu'il manque le premier regard, celui qui fait craquer un papa, celui qui rattrape ces 9 mois de grossesse qu'il n'a pas vécu de l'intérieur.
Je vais réflechir à tout ca....
(ci contre, Nicolas et Romane, 15 min après sa naissance le 26/04/2005)
23 septembre 2007
Premières visites ! How exciting !!!
Un petit coup d'oeil à mes statistiques ce soir... quelques visites déjà... il me faudra donc soutenir l'attention de ces quelques lecteurs (lectrices ;o) ). Pour l'instant, pas d'autre ambition que de raconter au jour le jour cette expatriation, mais si le blog devait se développer, s'ancrer, s'approfondir, j'espère en faire une source d'information utile pour ceux qui veulent voyager ou s'expatrier au Japon.
Sur le coté droit de l'écran, vous pouvez cliquer sur des liens externes que je recueille au fil de mes recherches Internet.
D'abord notre album de photos réalisées lors de notre voyage de Noces en Aout 2006... premier contact avec ce pays. Et d'autres liens, plus pratiques : Tokyos Annonces, Tokyo Mamans, Le site France-Japon... et surtout ! un recueil de recette japonaises réalisées par une bloggeuse française. Celui la je vais le mettre en pratique dès mon arrivée !
Et puis une demande : n'hésitez pas à poster un commentaire ou une question... cela me permettra d'orienter mes prochains posts !
En tout les cas, merci de votre visite !
A bientot !
